"կակազեմ" meaning in Old Armenian

See կակազեմ in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Reduplication of *կազ- (*kaz-), which is onomatopoeic. Etymology templates: {{reduplication|xcl||*կազ-}} Reduplication of *կազ- (*kaz-), {{onomatopoeic|xcl|nocap=1}} onomatopoeic Head templates: {{head|xcl|verb|head=|tr=}} կակազեմ • (kakazem), {{xcl-verb}} կակազեմ • (kakazem) Inflection templates: {{xcl-conj-եմ||կակազ}}, {{xcl-conj|aorstem=կակազեց|caus=—|cohort1=կակազեսջի՛ր|cohort2=կակազեսջի՛ք|imp1=կակազեա՛|imp2=կակազեցէ՛ք|indaor1=կակազեցի|indaor2=կակազեցեր|indaor3=կակազեաց|indaor4=կակազեցաք|indaor5=կակազեցէք, կակազեցիք|indaor6=կակազեցին|indimp1=կակազէի, կակազեի*|indimp2=կակազէիր, կակազեիր*|indimp3=կակազէր|indimp4=կակազէաք, կակազեաք*|indimp5=կակազէիք, կակազեիք*|indimp6=կակազէին, կակազեին*|indpr1=կակազեմ|indpr2=կակազես|indpr3=կակազէ|indpr4=կակազեմք|indpr5=կակազէք|indpr6=կակազեն|inf=կակազել|note=*rare|part=կակազեցեալ, կակազեալ|prohib1=մի՛ կակազեր|prohib2=մի՛ կակազէք|subjaor1=կակազեցից|subjaor2=կակազեսցես|subjaor3=կակազեսցէ|subjaor4=կակազեսցուք|subjaor5=կակազեսջիք|subjaor6=կակազեսցեն|subjpr1=կակազիցեմ|subjpr2=կակազիցես|subjpr3=կակազիցէ|subjpr4=կակազիցեմք|subjpr5=կակազիցէք|subjpr6=կակազիցեն|title=active}} Forms: kakazem [romanization], no-table-tags [table-tags], կակազել [infinitive], կակազեցեալ [participle], կակազեալ [participle], - [causative], կակազեց- [stem], կակազեմ [first-person, indicative, present, singular], կակազես [indicative, present, second-person, singular], կակազէ [indicative, present, singular, third-person], կակազեմք [first-person, indicative, plural, present], կակազէք [indicative, plural, present, second-person], կակազեն [indicative, plural, present, third-person], կակազէի [first-person, imperfect, indicative, singular], կակազեի (kakazēi, kakazei*) [first-person, imperfect, indicative, singular], կակազէիր [imperfect, indicative, second-person, singular], կակազեիր (kakazēir, kakazeir*) [imperfect, indicative, second-person, singular], կակազէր [imperfect, indicative, singular, third-person], կակազէաք [first-person, imperfect, indicative, plural], կակազեաք (kakazēakʻ, kakazeakʻ*) [first-person, imperfect, indicative, plural], կակազէիք [imperfect, indicative, plural, second-person], կակազեիք (kakazēikʻ, kakazeikʻ*) [imperfect, indicative, plural, second-person], կակազէին [imperfect, indicative, plural, third-person], կակազեին (kakazēin, kakazein*) [imperfect, indicative, plural, third-person], կակազեցի [aorist, first-person, indicative, singular], կակազեցեր [aorist, indicative, second-person, singular], կակազեաց [aorist, indicative, singular, third-person], կակազեցաք [aorist, first-person, indicative, plural], կակազեցէք [aorist, indicative, plural, second-person], կակազեցիք [aorist, indicative, plural, second-person], կակազեցին [aorist, indicative, plural, third-person], կակազիցեմ [first-person, present, singular, subjunctive], կակազիցես [present, second-person, singular, subjunctive], կակազիցէ [present, singular, subjunctive, third-person], կակազիցեմք [first-person, plural, present, subjunctive], կակազիցէք [plural, present, second-person, subjunctive], կակազիցեն [plural, present, subjunctive, third-person], կակազեցից [aorist, first-person, singular, subjunctive], կակազեսցես [aorist, second-person, singular, subjunctive], կակազեսցէ [aorist, singular, subjunctive, third-person], կակազեսցուք [aorist, first-person, plural, subjunctive], կակազեսջիք [aorist, plural, second-person, subjunctive], կակազեսցեն [aorist, plural, subjunctive, third-person], կակազեա՛ [imperative, rare, singular], կակազեցէ՛ք [imperative, plural, rare], կակազեսջի՛ր [cohortative, imperative, rare, singular], կակազեսջի՛ք [cohortative, imperative, plural, rare], մի՛ կակազեր [imperative, prohibitive, rare, singular], մի՛ կակազէք [imperative, plural, prohibitive, rare]
  1. to stutter, to stammer Derived forms: կակազոտ (kakazot)
    Sense id: en-կակազեմ-xcl-verb-9Kq25iOt Categories (other): Old Armenian entries with incorrect language header, Old Armenian onomatopoeias, Old Armenian reduplications, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "կակազել"
          },
          "expansion": "Middle Armenian: կակազել (kakazel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Armenian: կակազել (kakazel)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կակազել"
          },
          "expansion": "Armenian: կակազել (kakazel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կակազել (kakazel)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "կակազ",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Middle Armenian: կակազ (kakaz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Middle Armenian: կակազ (kakaz)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "",
        "3": "*կազ-"
      },
      "expansion": "Reduplication of *կազ- (*kaz-)",
      "name": "reduplication"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of *կազ- (*kaz-), which is onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "kakazem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազել",
      "roman": "kakazel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեալ",
      "roman": "kakazecʻeal, kakazeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեց-",
      "roman": "kakazecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեմ",
      "roman": "kakazem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազես",
      "roman": "kakazes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէ",
      "roman": "kakazē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեմք",
      "roman": "kakazemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէք",
      "roman": "kakazēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեն",
      "roman": "kakazen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեի (kakazēi, kakazei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեիր (kakazēir, kakazeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէր",
      "roman": "kakazēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեաք (kakazēakʻ, kakazeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեիք (kakazēikʻ, kakazeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեին (kakazēin, kakazein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցի",
      "roman": "kakazecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցեր",
      "roman": "kakazecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեաց",
      "roman": "kakazeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցաք",
      "roman": "kakazecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցիք",
      "roman": "kakazecʻēkʻ, kakazecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցին",
      "roman": "kakazecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցեմ",
      "roman": "kakazicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցես",
      "roman": "kakazicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցէ",
      "roman": "kakazicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցեմք",
      "roman": "kakazicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցէք",
      "roman": "kakazicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցեն",
      "roman": "kakazicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցից",
      "roman": "kakazecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցես",
      "roman": "kakazescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցէ",
      "roman": "kakazescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցուք",
      "roman": "kakazescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսջիք",
      "roman": "kakazesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցեն",
      "roman": "kakazescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեա՛",
      "roman": "kakazeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցէ՛ք",
      "roman": "kakazecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսջի՛ր",
      "roman": "kakazesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսջի՛ք",
      "roman": "kakazesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կակազեր",
      "roman": "mí kakazer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կակազէք",
      "roman": "mí kakazēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "կակազեմ • (kakazem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կակազեմ • (kakazem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "կակազ"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "կակազեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "կակազեսջի՛ր",
        "cohort2": "կակազեսջի՛ք",
        "imp1": "կակազեա՛",
        "imp2": "կակազեցէ՛ք",
        "indaor1": "կակազեցի",
        "indaor2": "կակազեցեր",
        "indaor3": "կակազեաց",
        "indaor4": "կակազեցաք",
        "indaor5": "կակազեցէք, կակազեցիք",
        "indaor6": "կակազեցին",
        "indimp1": "կակազէի, կակազեի*",
        "indimp2": "կակազէիր, կակազեիր*",
        "indimp3": "կակազէր",
        "indimp4": "կակազէաք, կակազեաք*",
        "indimp5": "կակազէիք, կակազեիք*",
        "indimp6": "կակազէին, կակազեին*",
        "indpr1": "կակազեմ",
        "indpr2": "կակազես",
        "indpr3": "կակազէ",
        "indpr4": "կակազեմք",
        "indpr5": "կակազէք",
        "indpr6": "կակազեն",
        "inf": "կակազել",
        "note": "*rare",
        "part": "կակազեցեալ, կակազեալ",
        "prohib1": "մի՛ կակազեր",
        "prohib2": "մի՛ կակազէք",
        "subjaor1": "կակազեցից",
        "subjaor2": "կակազեսցես",
        "subjaor3": "կակազեսցէ",
        "subjaor4": "կակազեսցուք",
        "subjaor5": "կակազեսջիք",
        "subjaor6": "կակազեսցեն",
        "subjpr1": "կակազիցեմ",
        "subjpr2": "կակազիցես",
        "subjpr3": "կակազիցէ",
        "subjpr4": "կակազիցեմք",
        "subjpr5": "կակազիցէք",
        "subjpr6": "կակազիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "kakazot",
          "word": "կակազոտ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stutter, to stammer"
      ],
      "id": "en-կակազեմ-xcl-verb-9Kq25iOt",
      "links": [
        [
          "stutter",
          "stutter"
        ],
        [
          "stammer",
          "stammer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կակազեմ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "kakazot",
      "word": "կակազոտ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "կակազել"
          },
          "expansion": "Middle Armenian: կակազել (kakazel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle Armenian: կակազել (kakazel)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "կակազել"
          },
          "expansion": "Armenian: կակազել (kakazel)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: կակազել (kakazel)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "axm",
            "2": "կակազ",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Middle Armenian: կակազ (kakaz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Middle Armenian: կակազ (kakaz)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "",
        "3": "*կազ-"
      },
      "expansion": "Reduplication of *կազ- (*kaz-)",
      "name": "reduplication"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reduplication of *կազ- (*kaz-), which is onomatopoeic.",
  "forms": [
    {
      "form": "kakazem",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-conj-եմ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազել",
      "roman": "kakazel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցեալ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեալ",
      "roman": "kakazecʻeal, kakazeal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեց-",
      "roman": "kakazecʻ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեմ",
      "roman": "kakazem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազես",
      "roman": "kakazes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէ",
      "roman": "kakazē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեմք",
      "roman": "kakazemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէք",
      "roman": "kakazēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեն",
      "roman": "kakazen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէի",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեի (kakazēi, kakazei*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէիր",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեիր (kakazēir, kakazeir*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէր",
      "roman": "kakazēr",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէաք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեաք (kakazēakʻ, kakazeakʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէիք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեիք (kakazēikʻ, kakazeikʻ*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազէին",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեին (kakazēin, kakazein*)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցի",
      "roman": "kakazecʻi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցեր",
      "roman": "kakazecʻer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեաց",
      "roman": "kakazeacʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցաք",
      "roman": "kakazecʻakʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցէք",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցիք",
      "roman": "kakazecʻēkʻ, kakazecʻikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցին",
      "roman": "kakazecʻin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցեմ",
      "roman": "kakazicʻem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցես",
      "roman": "kakazicʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցէ",
      "roman": "kakazicʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցեմք",
      "roman": "kakazicʻemkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցէք",
      "roman": "kakazicʻēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազիցեն",
      "roman": "kakazicʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցից",
      "roman": "kakazecʻicʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցես",
      "roman": "kakazescʻes",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցէ",
      "roman": "kakazescʻē",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցուք",
      "roman": "kakazescʻukʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսջիք",
      "roman": "kakazesǰikʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսցեն",
      "roman": "kakazescʻen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեա՛",
      "roman": "kakazeá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեցէ՛ք",
      "roman": "kakazecʻḗkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսջի՛ր",
      "roman": "kakazesǰír",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կակազեսջի՛ք",
      "roman": "kakazesǰíkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "cohortative",
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կակազեր",
      "roman": "mí kakazer",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "prohibitive",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ կակազէք",
      "roman": "mí kakazēkʻ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "prohibitive",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "verb",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "կակազեմ • (kakazem)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կակազեմ • (kakazem)",
      "name": "xcl-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "կակազ"
      },
      "name": "xcl-conj-եմ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "կակազեց",
        "caus": "—",
        "cohort1": "կակազեսջի՛ր",
        "cohort2": "կակազեսջի՛ք",
        "imp1": "կակազեա՛",
        "imp2": "կակազեցէ՛ք",
        "indaor1": "կակազեցի",
        "indaor2": "կակազեցեր",
        "indaor3": "կակազեաց",
        "indaor4": "կակազեցաք",
        "indaor5": "կակազեցէք, կակազեցիք",
        "indaor6": "կակազեցին",
        "indimp1": "կակազէի, կակազեի*",
        "indimp2": "կակազէիր, կակազեիր*",
        "indimp3": "կակազէր",
        "indimp4": "կակազէաք, կակազեաք*",
        "indimp5": "կակազէիք, կակազեիք*",
        "indimp6": "կակազէին, կակազեին*",
        "indpr1": "կակազեմ",
        "indpr2": "կակազես",
        "indpr3": "կակազէ",
        "indpr4": "կակազեմք",
        "indpr5": "կակազէք",
        "indpr6": "կակազեն",
        "inf": "կակազել",
        "note": "*rare",
        "part": "կակազեցեալ, կակազեալ",
        "prohib1": "մի՛ կակազեր",
        "prohib2": "մի՛ կակազէք",
        "subjaor1": "կակազեցից",
        "subjaor2": "կակազեսցես",
        "subjaor3": "կակազեսցէ",
        "subjaor4": "կակազեսցուք",
        "subjaor5": "կակազեսջիք",
        "subjaor6": "կակազեսցեն",
        "subjpr1": "կակազիցեմ",
        "subjpr2": "կակազիցես",
        "subjpr3": "կակազիցէ",
        "subjpr4": "կակազիցեմք",
        "subjpr5": "կակազիցէք",
        "subjpr6": "կակազիցեն",
        "title": "active"
      },
      "name": "xcl-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian onomatopoeias",
        "Old Armenian reduplications",
        "Old Armenian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to stutter, to stammer"
      ],
      "links": [
        [
          "stutter",
          "stutter"
        ],
        [
          "stammer",
          "stammer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "կակազեմ"
}

Download raw JSONL data for կակազեմ meaning in Old Armenian (9.5kB)

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Armenian]; cleaned text: *rare, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "կակազեմ"
  ],
  "section": "Old Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "կակազեմ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Old Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.